|
Double Trouble (2004) |
from HARRY POTTER AND THE PRISONER OF AZKABAN |
|
|
Double Trouble (2004) |
from HARRY POTTER AND THE PRISONER OF AZKABAN |
|
Music by John Williams
Lyrics by William Shakespeare
1. |
|
Double Trouble (1:37) Children's Chorus from the Soundtrack Album |
2. |
Double Trouble (0:46) Children's Chorus from the German DVD |
3. |
Double Trouble (1:44) performed by David Regele, piano Amateur Recording |
Lyrics
Double Trouble
Lyrics by William Shakespeare (From "Macbeth", Act IV, Scene I)
Double, double, toil and trouble
Fire burn and cauldron bubble double
Double, double, toil and trouble
Something wicked this way comes
Eye of newt, and toe of frog,
Wool of bat, and tongue of dog,
Adder's fork, and blind-worm's sting,
Lizard's leg and howlet's wing
Double, double, toil and trouble
Fire burn and cauldron bubble
Double, double, toil and trouble
Fire burn and cauldron bubble
Something wicked this way comes
------------------------------
(German Version)
Kessel bleich von Flammen schwarz
Springt im Kessel wie im Tanz
Drachenblut und Wolfsgebiss
Hexen, Diebe, Finsternis
Schlimmer, schlimmer noch als immer
Kessel glüh’ im Feuerschimmer
Schlimmer, schlimmer noch als immer
Kessel glüh’ im Feuerschimmer
Schlimmer, schlimmer noch als immer
Kessel glüh’ im Feuerschimmer
Echt gemein ist, was da kommt!
© MH
